|
                   |
|
|
Перакладчык
2018 год
Снежань
- Рудзік, К. "Палеская ластаўка" ўзмахнула крылом [аб правядзенні гадзіны паэзіі да 70-годдзя Яўгеніі Янішчыц у раённай бібліятэцы] / Кацярына Рудзік // Ашмянскі веснік. - 2018. - 27 снежня. - С.9.
- Зарэцкая, Л. Модныя трэнды прыйшлі ў бібліятэку [аб фотазоне "Ёлка ўпрыгожваецца - свята пачынаецца" у гарадской бібліятэцы] / Людміла Зарэцкая // Ашмянскі веснік. - 2018. - 27 снежня. - С.9.
- Тарашкевіч, В. Сельскі вопыт для замежнікаў [бібліятэкар сельскай бібліятэкі аграгарадка Кальчуны Алена Шкелда падзялілася вопытам работы на міжнародным семінары ў Савеце Рэспублікі] / Вольга Тарашкевіч // Ашмянскі веснік. - 2018. - 22 снежня. - С.3.
- Зарэцкая, Л. Пасябруйце з кнігай [аб рабоце гарадской бібліятэкі г.Ашмяны па прапагандзе кнігі і чытання] / Людміла Зарэцкая // Ашмянскі веснік. - 2018. - 5 снежня. - С.5.
Літапад
- Галінская, С. Мода ці хвароба? [аб правядзенні адкрытага дыялога "Курэнне - Свавольства? Мода? Хвароба?" у аддзеле абслугоўвання і інфармацыі] / Святлана Галінская // Ашмянскі веснік. - 2018. - 28 лістапада. - С. 11.
- Верас, Л. Спакуса вялікая, але жыццё даражэй [аб конкурсным мерапрыемстве ў сельскай бібліятэцы вёска Будзёнаўка] / Людміла Верас // Ашмянскі веснік. - 2018. - 24 лістапада. - С.6.
- Зарэцкая, Л. Жыццё і ёсць задавальненне [аб рабоце гарадской бібліятэкі г.Ашмяны па прафілактыцы наркаманіі] / Людміла Зарэцкая // Ашмянскі веснік. - 2018. - 14 лістапада. - С.10.
- Рыбік, Л. "Для мяне вы ўсе - сваякі" [аб сустрэчы з беларускай паэтэсай, ураджэнкай Ашмяншчыны Валянцінай Гіруць-Русакевіч ў раённай бібліятэцы] / Людміла Рыбік; фота Святланы Муцянскай // Ашмянскі веснік. - 2018. - 10 лістапада. - С.5.
Кастрычнік
- Асінская, Т. Хто жыве пад ложкам? [аб сустрэчы з дзіцячым пісьменнікам Паўлам Глушынцом ў раённай дзіцячай бібліятэцы г.Ашмяны] / Тэрэса Асінская // Ашмянскі веснік. - 2018. - 27 кастрычніка. - С. 6.
- Рагін, Я. Капуста, яйка ды іншыя брэнды [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; пра круглы стол "Клопат аб сталых людзях - патрэба часу" ў аддзеле абслугоўвання і інфармацыі] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - 20 кастрычніка (№ 42). - С. 12.
- Рудик, Е. Для самых любимых [о мероприятии ко Дню матери в районной библиотеке] / Екатерина Рудк // Ашмянскі веснік. - 2018. - 17 кастрычніка. - С.5.
- Синица, Л. Как молоды мы были [в отделе культуры и организации досуга в агрогородке Граужишки прошел ретровечер ко Дню пожилых людей с участием библиотекаря сельской библиотеки] / Лилия Синица // Ашмянскі веснік. - 2018. - 10 кастрычніка. - С.4.
Верасень
- Рагін, Я. Яблыкі з саду Чэслава Нэмана [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб мерапрыемстве да Дня бібліятэк у аддзеле абслугоўвання і інфармацыі "Бібліятэка знаёмая і незнаёмая"] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - 22 верасня (№38). - С.12.
- Белоус, М. Вместе с библиотекой в литературный круиз [интервью с директором ГУК "Ошмянская районная библиотека" накануне профессионального праздника - Дня библиотек] / Марина Белоус; беседовала Екатерина Рудик // Ашмянскі веснік. - 2018. - 15 верасня. - С.3.
Жнівень
- Зарэцкая, Л. Бібліятэкар - прафесія сучасная / Людміла Зарэцкая // Бібліятэчны свет. - 2018. - №4. - С.28.
- Козел, Л. Деревня любит трудолюбивых: [о празднике "Бобровая хатка" в агрогородке Каменный Лог, где была представлена выставка сельской библиотеки] / Людмила Козел // Ашмянскі веснік. - 2018. - 25 жніўня. - С. 12.
- Зарэцкая, Л. Лета з кнігай [аб рабоце гарадской бібліятэкі г.Ашмяны ў летні перыяд з дзецьмі] / Людміла Зарэцкая // Ашмянскі веснік. - 2018. - 22 жніўня. - С.11.
- Рудик, Е. Проект перешагнул за экватор [о мероприятиях в рамках реализации проекта СБ аг.Гольшаны по расширению музея Дуги Струве на базе библиотеки] / Екатерина Рудик // Ашмянскі веснік. - 2018. - 18 жніўня. - С.4.
- Тарашкевіч, В. Сябруюць казкі ўсёй зямлі [аб мерапрыемстве ў рамках раённага бібліятэчнага конкурсу ў СБ аг.Станцыя Ашмяны] / Вольга Тарашкевіч // Ашмянскі веснік. - 2018. - 4 жніўня. - С.11.
- Зарэцкая, Л. У сугучнасці з прыродай [аб рабоце гарадской бібліятэкі г.Ашмяны ў рамках раённай бібліятэчнай праграмы "Экалогія. Кніга. Грамадства"] / Людміла Зарэцкая // Ашмянскі веснік. - 2018. - 4 жніўня. - С.4.
- Рагін, Я. Лавіся, рыбка! Прысніся, русалка! [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб мерапрыемстве раённай бібліятэкі "Архітэктурная спадчына Ашмяншчыны"] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - 4 жніўня (№31). - С.12.
- Рагін, Я. Лавіся, рыбка! Прысніся, русалка! [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб мерапрыместве ў рамках раённага бібліятэчнага конкурсу ў СБ аг. Станцыя Ашмяны] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - 4 жніўня (№31). - С.12.
Ліпень
- Мороз, Н. Репортаж из леса: [в СБ аг. Кольчуны прошло мероприятие в рамках библиотечного конкурса “Библиотека: книга, читатель, творчество”] / Нина Мороз // Ашмянскі веснік. – 2018. – 18 ліпеня. – С.12.
- Тарашкевіч, В. Бібліятэкары падзеляцца вопытам: [аб рэгіянальным семінары паміж бібліятэчнымі ўстановамі Ашмяншчыны і Валожыншчыны] / Вольга Тарашкевіч // Ашмянскі веснік. - 2018. — 7 ліпеня. - С.6.
Чэрвень
- Рудзік, К. Пашанцавала з бібліятэкарам [аб загадчыцы сельскай бібліятэкі аграгарадка Гальшаны Алёне Баляславаўне Юневіч - пераможцы Рэспубліканскага прафесійнага конкурсу "Лепшы па прафесіі, сярод моладзі якая працуе ў аграгарадках"] / Кацярына Рудзік // Ашмянскі веснік. - 2018. - 30 чэрвеня. - С.6.
- Какшынская, В. Смак кнігі ды густ чытання [аб выніках XXVI Рэспубліканскага конкурса "Бібліятэка - асяродак нацыянальнай культуры", у тым ліку аб СБ аг.Гальшаны, якая заняла 1 месца ў намінацыі "За значны ўклад у выхаваўчую работу з падрастаючым пакаленнем"] / Вольга Какшынская // Культура. - 2018. - №25 (23 чэрвеня). - С.10,11.
- Галузо, С. В Гольшанах - одна из лучших библиотек [о СБ аг.Гольшаны - победителе XXVI Республиканского конкурса "Бібліятэка - асяродак нацыянальнай культуры", занвшей 1 место в номинации "За значны ўклад у выхаваўчую работу з падрастаючым пакаленнем"] / Светлана Галузо // Советская Белоруссия. - 2018. - 23 июня. - С.12-13.
- Ануфрыева, В. Мой родны КУТ... [аб клубах вясковых стараст, якія дзейнічаюць пры сельскіх бібліятэках аграгарадкоў Кальчуны і Мураваная Ашмянка] / Вольга Ануфрыева // Звязда. - 2018. - 22 чэрвеня. - С.13. - (Мясцовае самакіраванне).
- Кузнеченкова, Т. Восемь из восьми [о библиотеках Гродненщины, победителях XXVI Республиканского конкурса "Бібліятэка - асяродак нацыянальнай культуры", в том числе и о СБ аг.Гольшаны, занявшей 1 место в номинации "За значны ўклад у выхаваўчую работу з падрастаючым пакаленнем"] / Татьяна Кузнеченкова // Гродзенская праўда. - 2018. - 16 чэрвеня. - С.9.
- Зарэцкая, Л. Неразлучныя сябры [аб рабоце гарадской бібліятэкі г.Ашмяны па папулярызацыі чытання] / Людміла Зарэцкая // Ашмянскі веснік. - 2018. - 16 чэрвеня. - С.5.
- Рагін, Я. Куплю білет да Кнігаграда [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб слайд-гутарцы "Памяці ахвяр СНІДу прысвячаецца" ў аддзеле абслугоўвання і інфармацыі] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - 2 чэрвеня (№22). - С.10.
- Рагін, Я. Куплю білет да Кнігаграда [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб выставе "Мой край - часцінка вялікай краіны" бібліёбуса ў в.Войневічы] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - 2 чэрвеня (№22). - С.10.
Май
- Галінская, С. Гутарка аб важным [аб слайд-гутарцы "Памяці ахвяр СНІДу прысвячаецца" аддзела абслугоўвання і інфармацыі] / Святлана Галінская // Ашмянскі веснік. - 2018. - 30 мая. - С.12.
- Рагін, Я. Бонус заўчаснага лета [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб краязнаўчай вечарыне "К.М. Дарагастайскі - вялікі маршалак малой радзімы" СБ аг.Мураваная Ашмянка] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - 26 мая (№21). - С.12.
- Рудзік, К. Права "ідзе" ў людзі [аб удзеле супрацоўнікаў раённай бібліятэкі ў Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі "Інфармацыйныя тэхналогіі і права (Прававая інфарматызацыя - 2018)"] / Кацярына Рудзік // Ашмянскі веснік. - 2018. - 26 мая. - С.12.
- Галінская, С. Выстава на колах [абслугоўванне жыхароў в.Войневічы бібліёбусам] / Святлана Галінская // Ашмянскі веснік. - 2018. 26 мая. - С.12
- Ціхановіч Т.І. Справа Дарагастайскага працягваецца [аб краязнаўчай вечарыне, прысвечанай К.М. Дарагастайскаму ў СБ аг.Мураваная Ашмянка] / Таццяна Ціхановіч // Ашмянскі веснік. - 2018. - 26 мая. - С.4.
- Зарэцкая, Л. Прафесія сучасная і старажытная [работа гарадской бібліятэкі па прафарыентацыі і рэкламе прафесіі бібліятэкара] / Людміла Зарэцкая // Ашмянскі веснік. - 2018. - 23 мая. - С.4.
- Гардзей, Г. У госці да кнігі ўсёй сям'ёй [аб мерапрыемстве да Міжнароднага дня сям'і ў раённай дзіцячай бібліятэцы] / Гэлена Гардзей // Ашмянскі веснік. - 2018. - 19 мая. - С.5.
- Рудзік, К. Праблемы экалогіі вырашаем разам [аб раённай канферэнцыі "Экалагічная асвета: рэаліі і перспектывы" ў раённай бібліятэцы] / Кацярына Рудзік // Ашмянскі веснік. - 2018. - 16 мая. - С.4.
- Рагін, Я. Вялікі рэспект малой радзіме [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб раённай канферэнцыі "Экалагічная асвета: рэаліі і перспектывы" ў раённай бібліятэцы] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - 12 мая (№19). - С.10.
- Рагін, Я. Вялікі рэспект малой радзіме [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб літаратурна-краязнаўчай вечарыне "Таленты роднай зямлі" ў СБ в.Будзёнаўка] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - 12 мая (№19). - С.10/
- Молчан, Н. Вечарына ў бібліятэцы [аб літаратурна-краязнаўчай вечарыне "Таленты роднай зямлі" у СБ в.Будзёнаўка] // Ашмянскі веснік. - 2018. - 8 мая. - С.6.
- Рыбик, Л. Сила в стихах [о заседании клуба "Сустрэча" районной библиотеки с белорусской поэтессой Валентиной Поликаниной] / Людмила Рабик; фото Светланы Муцянской // Ашмянскі веснік. - 2018. - 8 мая. - С.5.
- Юневич, А. Проблемы экологии решим вместе! [о Дне информации "Человек. Природа. Экология" в СБ аг.Гольшаны] / Алёна Юневич // Ашмянски весник. - 2018. - 5 мая. - С.14.
- Галінская, С. Школьнікі разважаюць аб Чарнобылі [аб дыспуце "Чарнобыль экалагічны ці духоўны: што страшней?" у аддзеле абслугоўвання і інфармацыі] / Святлана Галінская // Ашмянскі веснік. - 2018. - 5 мая. - С.14.
Красавік
- Зарэцкая, Л. Чароўны свет чытання [аб рабоце па папулярызацыі кнігі і чытання ў гарадской бібліятэцы г.Ашмяны] / Людміла Зарэцкая // Бібліятэчны свет. - 2018. - №2. - С.12.
- Рагін, Я. Зацішша перад бурай [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб мерапрыемстве па прафарыентацыі ў аддзеле абслугоўвання і інфармацыі] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - 21 красавіка (№16). - С.10.
- Галінская, С. Выбіраем прафесію разам [аб мерапрыемстве па прафарыентацыі ў аддзеле абслугоўвання і інфармацыі] / Святлана Галінская // Ашмянскі веснік. - 2018. - 21 красавіка. - С.12.
- Рагін, Я. А ў вас ёсць Парк пацалункаў? [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; гадзіна духоўнасці ў СБ аграгарадка Каменны Лог] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. — 14 красавіка. (№15). - С.10.
- Мордас, В. Праздник самого умного друга - книги [ об открытии Недели детской книги в СБ аграгарадка Мурованая Ошмянка] / Виолета Мордас // Ашмянскі веснік. - 2018. — 4 красавіка. — №25. - С4.
Сакавік
- Рагін, Я. На маршрутах - бібліяровар [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб лепшых чытачах сельскай бібліятэкі аграгарадка Гальшаны] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - 31 сакавіка (№13). - С.6.
- Рагін, Я. На маршрутах - бібліяровар! [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб мерапрыемстве да 75-годдзя трагедыі Хатыні ў сельскай бібліятэцы аграгарадка Баруны] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. — 31 сакавіка (№13). - С.6.
- Санюк, А. Смачна есці [у СБ аг. Гальшаны ў час адкрыцця Тыдня дзіцячай кнігі працавала біблія-кафэ "Книгой зовется мое волшебство"] / Аліна Санюк // Ашмянскі веснік. - 2018. - 31 сакавіка. - С.7.
- Рудзік, К. "Гудзяць званы памяці" [аб правядзенні вечара памяці да 75-годдзя Хатынскай трагедыі ў раённай бібліятэцы] / Кацярына Ркудзік // Ашмянскі веснік. - 2018. - 28 сакавіка. - С.4.
- Рудзік, К. Рэха аб спаленай вёсцы [аб правядзенні вечара памяці да 75-годдзя Хатынскай трагедыі "Жывыя! Памятайце аб нас" у СБ аг.Баруны] / Кацярына Рудзік // Ашмянскі веснік. - 2018. - 28 сакавіка. - С.4
- Рудзік, К. Трагедыя Хатыні жыве ў сэрцах [аб мерапрыемствах да 75-годдзя Хатынскай трагедыі ва ўстановах культуры раёна, у т.л. і ў СБ аг.Кальчуны] / Кацярына Рудзік // Ашмянскі веснік. - 2018. - 28 сакавіка. - С.4.
- Рагін, Я. Канцэрт для кіраўніка з калектывам [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб мерапрыемстве да Дня праваслаўнай кнігі ў раённай бібліятэцы] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - №12 (24 сакавіка). - С.10.
- Зарэцкая, Л. За ведамі ў бібліятэку [аб мерапрыемстве да Года малой Радзімы ў гарадской бібліятэцы г.Ашмяны] / Людміла Зарэцкая // Ашмянскі веснік. - 2018. - 24 сакавіка. - С.4.
- Рудик, К. Уроки мудрости [о встрече молодежи в духовно-просветительском центре церкви Воскресения Христова, организованной отделом обслуживания и информации] / Екатерина Рудик // Ашмянскі веснік. - 2018. - 24 сакавіка. - С.5.
- Юневіч, А. Знаёмства з Канстытуцыяй [аб правядзенні інфармацыйнай хвіліны "Галоўны закон нашай краіны" да Дня Канстытуцыі РБ у СБ аг.Гальшаны] / Алёна Юневіч // Ашмянскі веснік. - 2018. - 21 сакавіка. - С.12.
- Рудзік, К. Ключы ў чароўны свет [аб пасяджэнні клуба "Сустрэча" з народнай майстрыхай Святланай Сярпецка] / Кацярына Рудзік // Ашмянскі веснік. - 2018. - 21 сакавіка. - С.3.
- Асінская, Т. Свята вясны [аб мерапрыемстве да 8 сакавіка ў раённай дзіцячай бібліятэцы г.Ашмяны] Тэрэса Асінская // Ашмянскі веснік. - 2018. - 14 сакавіка. - С.5.
- Рагін, Я. Кніга на аўтобусным прыпынку [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб пасяджэнні клуба "Сустрэча" і мерапрыемстве па прафілактыцы наркаманіі аддзела абслугоўвання і інфармацыі] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - №10 (10 сакавіка). - С.10.
Люты
- Зарэцкая, Л. Ні дня без добрай кнігі [аб папулярызацыі чытання ў гарадской бібліятэцы г.Ашмяны] / Людміла Зарэцкая. - 2018. - 7 лютага. - С.5.
Студзень
- Галінская, С. Выбіраючы ўладу - выбіраем будучыню [аб правядзенні дня інфармацыі ў аддзеле абслугоўвання і інфармацыі] / Святлана Галінская // Ашмянскі веснік . - 2018. - 31 студзеня. - С.2.
- Санюк, А. Что волнует избирателей? [о встрече с кандідатом в депутаты с бібліотечнымі работнікамі района] / Аліна Санюк // Ашмянскі веснік. - 2018. - 27 студзеня. - С.2.
- Рагін, Я. "Лялечкі", грыбны квас ды экалогія [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб мерапрыемстве СБ аг.Каменны Лог у рамках раённай праграмы "Экалогія. Кніга. Грамадства"] /Яўген Рагін // Культура. - 2018. - №4 (27 студзеня). - С.10.
- Тавкинь, Е. Познаем Беларусь [о проведении заочного путешествия "По запаведным местам Беларуси" в СБ аг.Каменный Лог] / Елена Тавкинь // Ашмянски весник. - 2018. - 24 студзеня. - С.12.
- Рагін, Я. Бывай, ёлачка, бывай! [агляд карэспандэнцыі на адрас газеты; аб бібліятэчных пасядзёлках на Стары Новы год у аддзеле абслугоўвання і інфармацыі] / Яўген Рагін // Культура. - 2018. - №3 (20 студзеня). - С.12.
- Рудзік, К. "Падарожжы" беларускіх класікаў [аб кніжнай выставе "Пад небам Купалы і Коласа", арганізаванай для чытачоў бібліобуса] / Кацярына Рудзік // Ашмянскі веснік. - 2018. - 17 студзеня. - С.3.
- Рудзік, К. "Усе маюць права ведаць аб праве" [аб правядзенні Тыдня прававой інфармацыі ў ПЦПІ раённай бібліятэкі] / Кацярына Рудзік // Ашмянскі веснік. - 2018. - 13 студзеня. - С.3.
- Галінская, С. Прыгажосць жыве ў сэрцы [аб пасяджэнні клуба "Сустрэча" з мясцовай мастачкай Ірынай Лапушэўскай] / Святлана Галінская // Ашмянскі веснік. - 2018. - 13 студзеня. - С.5.
- Рудзік, К. Гісторыя захоўваецца ў кнігах [аб правядзенні краязнаўчай гадзіны "Даследчык ашмянскага краю - Чэслаў Янкоўскі" у аддзеле абслугоўвання і інфармацыі] / Кацярына Рудзік // Ашмянскі веснік. - 2018. - 10 студзеня. - С.2.
- Рудзік, К. "Паклон прыміце ад нас, песняры" [аб правядзенні літаратурнага бенефісу да юбілеяў Я.Купалы і Я.Коласа ў аддзеле абслугоўвання і інфармацыі] / Кацярына Рудзік // Ашмянскі веснік. - 2018. - 10 студзеня. - С.11.
